จวนจีฮุน" ประกบ "จางจื่ออี้" ในหนังเลสเบี้ยน

จวนจีฮุน ดาราสาวที่คนไทยรู้จักกันดีในชื่อ 'ยัยตัวร้าย' จะรับบทเป็นสาวจีน ในหนังเรื่อง Snow Flower and the Secret Fan ซึ่งเป็นการประชันบทบาทกับดาราชาวจีนแผ่นดินใหญ่ จางจื่ออี้ และนับเป็นเรื่องที่สองต่อจาก Blood: The Last Vampire ของดาราสาวชาวเกาหลีคนนี้

หนังเรื่องดังกล่าวป็นเรื่องของมิตรภาพของผู้หญิงสองคน มีฉากหลังอยู่ในเขตชนบทห่างไกล ในมณฑล หูหนาน ของจีน ในศตวรรษที่ 19 ภาพยนตร์ ที่หญิงสาวสองคนได้ถักทอมิตรภาพขึ้น จนกลายเป็นความสัมพันธ์อันลึกซึ้ง ที่คงอยู่ตลอดทั้งชีวิต ด้วยการสื่อสารโดยภาษาพิเศษที่เรียกว่า 'หนี่ซู' เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ชายล่วงรู้สึกความหมาย และความลับของระหว่างกัน ในการร่วมแบ่งบันความฝัน และความหวังในชีวิตร่วมกัน ในช่วงเวลาแห่งความโดดเดี่ยว ภายในกรอบของสังคม และวัฒนธรรมอันเคร่งครัดของจีน

ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวเป็นงานที่ดัดแปลงมาจาก นิยายชื่อเดียวกันของนักเขียนหญิงสาวอเมริกา ลูกครึ่งจีน ลิซ่า ซี ที่สร้างงานเขียนเล่าเรื่องวัฒนธรรมจีนออกมาหลายเล่มแล้ว และได้ถูกแปลเป็นภาษาไทย รวมถึง Snow Flower and the Secret Fan ที่ใช้ชื่อว่า “จดหมายลับไป่เหอ"

สำหรับบทนำของเรื่องที่จะรับบทโดย จวนจีฮุน นี้ก่อนหน้านี้มีรายงานว่า จางจื่ออี้ ยืนข้อเสนอให้กับดาราสาวเซ็กซี่ ซูฉี มา รับบท แต่สุดท้ายดาราชาวไต้หวันได้ปฏิเสธไป เพราะไม่ต้องการเล่นฉากนู้ดในหนัง ถึงตอนนี้ยังไม่ได้มีรายงานว่าฉากวาบหวิวดังกล่าวถูกตัดไป หรือยังคงมีอยู่เช่นเดิมในบทหนังฉบับล่าสุด ที่กำลังจะเปิดกล้อง

นอกจากนั้นตามรายงานของ Sohu.com บทนักแสดงนำชายในหนังเรื่องนี้ อาจจะตกเป็นของหนึ่งหนุ่มจากวง F4 บอยแบนด์จากไต้หวัน แต่ถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีการยืนยันว่าจะเป็น เจอร์รี่, วิค, เคน หรือ แวนเนส